第371章 我真的尽力了。(第2页)
总感觉没学到精髓呢。
台词对话处处都是二人转的影子。
或许东北人看了会笑。
但作为陕西人，二人转在陕西也好……或者说那些不看二人转的观众这边，它是有些水土不服的。
里面的一些东西还真的没法理解。
什么」mustdie」被翻译成「马死得快」，或者是什么讨价还价显得特别逗贫这种幽默笑点，他是真的有点get不到。
不过没关系。
至少目前为止，《三枪》的故事也好，镜头也好，都在合格线以上。
只等待后续的剧情展开就可以了。
他正想着，忽然，《三枪》崩了。
「动次、动次、动次、动次……」
胯下骑着大炮的舞娘被掀开了幕布后，穿着类似沙丽的那种裙子，在动感的音乐声中，开始站在大炮前跳起了妖娆的舞蹈。
「……」
「……」
「……」
瞬间，许鑫就像是被镜头里的大炮一发入魂一样……
套用这两年最流行的网络流行语∶
「被雷了个外焦里嫩。」
你说三枪里出现枪支的剧情，他能忍。
毕竟燧发枪这种东西在天朝的历史上出现的很早。
火药更早。
你说出现大炮……
他也能忍。
反正是喜剧嘛。
你说出现个普通话说的贼6的波斯商人，以及能用「othreefour」讨价还价的老板娘……也行。
荒诞喜剧嘛。
怎么他都能理解。
可当这大炮和舞娘以及disco舞曲出现，一群人跟着在那蹦迪的时候……许鑫就知道……
后续的剧情怎么样不提，就冲这开幕的雷击，老头一定要挨骂了。
大炮，被舞女骑在胯下。
这暗示甚至都不需要琢磨，他就猜到了在隐喻什么。
当然了，也可能是自己心脏，别人看都觉得正常，就自己觉得不对劲。
可那一非背景音乐，二不知道从哪个喇叭里冒出来的，三连故事里的角色都打破了第四面墙直接开始跳舞……
这许鑫就真的接受不了了。
这……
什么啊？
想到这，他不自觉的扭头看向了妻子。
恰巧。
杨蜜也在看着他。
而在俩人眼里的情绪是相同的。
「这……是啥?」
想了想，许鑫没吭声。
而是继续往下看。
看着看着，当趟本山出现的时候，他松了口气。
呼……
还行。
有本山老师在，这戏一下子画风就hold住了。
哪怕沈小阳也好，那个鲍牙胖子和那个鸭蛋在怎么二人转也罢。
只要他一出现……
一下子，整个剧的画风全对了。
甚至给许鑫生出了一种错觉，就是哪怕接下来出现个变形金刚，他好像都能接受了。
毕竟，在小品王趟本山这……你永远不会缺乏惊喜与笑料。
而短短的一段客栈吃面的镜头，从对话，到表情，到那种雅俗共赏的幽默方式……又让许鑫燃起来了对这个剧的信心。
可
这个信心伴随着剧情的深入而再次垮塌。
玩s，m的倪大宏，颜妮浮夸的表情……沈小阳那做作的二人转似的演技……
许鑫的心路历程其实非常明显。
从一开始的「(??)」。
到看到舞女的「(o_o)??」。
在到赵本山出现的「(*^▽^*)」。
在到期待赵本山carry全场的(^_?)☆。
到看不见趋本山，故事走向开始变得奇怪的「o（^，）o」。
以及意识到老头好像彻底玩砸了的「!!!∑（°Д°\/）」。
到最后看完的「、（一_一）\/」……
而当片尾曲出现时，回顾这一整场影片，他忍不住扭头看向了其他俩人。
许志:⊙（·?·）?
杨蜜∶「（一_一；）」
「......」
「......「
「......「
沉默，无语，无言。
片刻。
「三……三金。」
「啊?」
「你……给呢讲一哈。呢这欣赏水平……不够。有点么看懂。这片子……讲了个甚？」
听着许志那一副开始怀疑人生的语气……
「呃……」
许鑫张了张嘴。
扭头求助一般看向了杨蜜。
一直到故事最后，都在试图找寻什么反转和两点的杨蜜张了张嘴……
「我去看看孩子。」
然后她就溜了。
溜的飞快。
而她离开后，许鑫从兜里掏出了烟。
点燃后深吸了一口，让情绪镇定下来。
他脑子里全都是电视上仍然在响彻的歌曲∶
「不要疯狂的迷恋哥呃~」
「哥只是个传安安安~说~~~」
……
「张导怎么说的？」
深夜，从外面去而复返的哥哥，杨蜜迫不及待的问道。
就在刚才，送走了许志后的许鑫回到床上，开始翻来覆去的睡不着。
拿着手机和她打了个招呼，说出去给老头打个电话。
孩子都睡着了，肯定不能在屋子里打。
所以，等他回来之后，杨蜜就想知道哥哥和张导到底聊了什么。
对于这片子……又是什么看法。
可许鑫却只是微微摇了摇头
「我没打。」
「……没打？那你去外面那么久干嘛了？「
「我在想一件事。老头的艺术鉴赏水平比我高多了……这片子拍成这样，他没道理不知道。所以……之所以能给我看，显然是他已经接受了。对不对?」
「……可代价也太那什么了吧这是奥运会之后，他的第一部片子。你知道外面多少影迷对这部电影抱有期待么？」
杨蜜的脸上浮现了一抹担忧。
「别说观众了，就连我之前都特别期待这部片子的消息……后来你在张掖带回来了他这片子是给张维平一个警告的时候，我还幻想过。
那可是张导。再怎么样，也不至于拍的太难看……
我觉得《十面埋伏》就挺烂的了……所以我只看过一遍。但哪怕只有一遍，我都坚定的认为一定是我的艺术欣赏水平没达到看懂这电影的境界。我觉得烂，那是我菜……而从来没想过在他老人家身上找原因。可是现在……」
「……「
许鑫知道她想表达的意思。
并且，他相信，喜欢张一谋的影迷，在遇到《十面埋伏》这类电影时，或多或少可能也会抱着这种心态。
「这电影看不懂，是我自己的原因。」
「觉得它烂，是我欣赏水平不够。」
「张导不可能拍烂片的……」
虽然有些盲目跟从的意思。
但……
一个能把那么大的奥运会都梳理的井井有条，最终为世人奉献出了……几乎可以说超过前面所有奥运会开幕式的演出总导演……