第70章 《百战奇谋》

帕斯商会总部。

 从简植雇佣通译翻译圣经和古兰经开始，到现在已经过去九个月。剔除掉晦涩的杂篇，基本教义的简化版本已经成型。

 铅锌合金的浇铸字，也能够用于印刷了。技术原因，字体做不到很小，只能和毛笔写的蝇头小楷一样大。把铅字按内容码好，背面浇上加热后的松香。松香冷却后，用于印刷的版面就异常平整。铅字上涂上油墨，纸张下垫上橡胶片，就可以手动印刷了。手工印刷跟海德堡印刷机的速度没法比，却比手工抄录快上了千百倍。

 简植把简易汉字字典放在最前面，词汇短语放在第二部分，把汉字和拉丁文对照翻译的圣经内容放在最后。共同组成了一本人脸大小、砖头厚的书。书皮上印着《东方贸易通用语言》及拉丁语的译文，作为封面。

 制版、校稿。经几个人分别核对后，开始批量印刷。

 大明现在人口稀少，现正在休养生息，不可能到处征伐。可是文化传播，却不需要太多的人。华夏有一句老话，叫‘财帛动人心’。在现在欧洲人的认知里，神秘的东方流金淌银。神秘，会让欧洲人主动的接触东方文化。财富，会让欧洲人趋之若鹜。

 下一步，简植准备印刷唐诗三百首、宋词赏析和各种话本。随着贸易海船，简植要将华夏文化推行世界。只要接受了华夏的文化，就一定会受到华夏的影响。这其中的好处，利在千百年。

 正忙碌中，诚意伯刘基遣人邀请简植见面一叙。

 简植从大明回来就一直在忙碌，没有第一时间拜访刘基。刘基着急了，他非常想了解大明的近况。

 简植拿了一包从大明带回来的茶叶作为礼物，去往刘基的小院。

 路过学堂时，看到了从欧洲带回来的十二个白奴圣女。白奴圣女从上船开始，就开始跟随马天凤学习华夏语言，现在跟随开蒙学童一起学习。

 刘基的小院草木葱郁。院子的一角，还有一座小小的假山。院子里安详、静逸，刘基在书房等待简植。

 果不其然，简单几句寒暄后，刘基直接打听大明近况。