第647章 皮一下，都是一把好手

 其意思就是愿意接这个翻译任务的。 

 一方面是翻译还挺赚钱的，顾云阳不缺钱，但也需要一点明面上的来钱渠道。 

 这样他平时吃穿方面，就不需要太节省。 

 虽然他也不会太浪费，但太节省，自己平时的日子过的就很憋屈。 

 一方面是稿费，一方面是翻译的费用。 

 顾云阳平常吃东西，也就不用太节约。 

 他明面上也会经常买点排骨和五花肉，虽然不住在村里，和其他人隔得也远。 

 但几个姐姐，还有韩雪和杨胜男他们也住得近。 

 平时顾云阳也不可能一首不开火。 

 他之前来的时候，看起来皮包骨头。 

 要不是底子好，当时看到他的人，肯定都要吓死人了。 

 经过这段时间的休养，他身上长肉了。 

 虽然不是那种看起来就特别强壮的，但也是穿衣显瘦，脱衣有肉。 

 肚子上有六块腹肌的。 

 顾云阳之所以愿意接这个任务，也有帮助国家发展的想法。 

 国家一穷二白，还要面临还债的困难。 

 这机械水平的发展，可以促进工业的发展。 

 反正也是平行时空，也不怕蝴蝶效应。 

 就算是历史进程发生了改变，应该也不要紧。 

 顾云阳觉得，每一个世界，也不是一成不变的。 

 这是现实的世界，并非是纸面上的历史。 

 “可以啊，我会尽快完成的。不过我们马上就要夏收了，我这边也需要投入一定的精力，这样吧。我大概二十天，也就是夏收进行到一半的时候，差不多就能完成了。” 

 白天的时候，他需要花费一点精力去处理大队的事情。 

 也就只有晚上有时间。 

 其实他可以让智脑先进行一遍粗浅的翻译，然后自己再润色，修改。 

 花费的时间其实并没有想象中的那么长。 

 但他不能这样表现出来。 

 领先一步是天才，领先十步，那就是有鬼了。 

 要不是有六年后的那场运动，顾云阳倒是也不担心自己太出挑了。 

 这就好像是一把枷锁。 

 想要做点什么，还要收着点。