第116章 意图不明(第3页)

 陆景行正要发作，苏晚却抢先开口：“我来负责剪辑。核心表达不会动，我会尝试用增加注释字幕的方式，补充文化解读。但丑话说在前面，如果所谓的‘微调’是要阉割影片的灵魂，那我宁可这部片子不上。”

 她的声音不大，却透着一股不容妥协的劲儿。她明白，这是顾沉和陆景行争取来的机会，也是她作为编剧和半个主创，必须守住的底线。用字幕进行“文化解读”，或许是一个在不伤筋动骨前提下，满足对方“面子”的办法。

 他的意思是，用国际声誉倒逼国内审核？这确实是一步险棋，但也可能是一招妙棋。林梦可大概想不到，他们手里还有这样的王牌。

 电话那头沉默了几秒，似乎在权衡。“苏小姐的专业我们信得过。那就辛苦苏小姐了。我们会尽快把需要注意的几个点整理出来发给你们。”

 挂断电话，陆景行看着苏晚，神色复杂：“小晚，你……”

 “陆总，”苏晚打断他，“这是目前最好的结果了，不是吗？至少，我们拿回了一部分主动权。”她看向顾沉，“顾先生，我尽力。”

 顾沉看着她，那深邃的眼眸里，情绪依旧难以分辨，却似乎比之前又多了一层意味。“我相信你的判断。”

 他总能在最关键的时候，给予最有效的支撑。无论是剧本，还是困局。

 会议室内的低气压因为这个电话而略微消散。但每个人都清楚，这只是阶段性的胜利。林梦可不会善罢甘休，后续的挑战只会更加严峻。

 助理很快送来了审核部门的调整意见，寥寥几条，大多是针对一些可能引起歧义的画面和台词。苏晚仔细看过，心中有了计较。

 她走到剪辑台前，打开了《星尘》的剧组文件。